Forum Audi A8 Klub Polska

Napisał do mnie gość rzekomo ma ochotę kupić moje auto ,śmierdzi szfindlem z daleka ale jestem ciekaw jaki jest schemat tego przekrętu.

Hello,
Thank you for your response.
I am seriously interested to buy your car but I want you to know that I live in Africa on business.

I want to make serious and secure sales of car with you.
Please answer me if you agree to the sale with me.

Thank you for your understanding
Best regards

Spotkaliście się może z czymś takim?

Wystarczy że skopiujesz do Google któreś zdanie z maila i odpowiedź staje się jasna
Pozdrawiam.

Kolego ale mi nie chodzi o przetłumaczenie co gość napisał.

Przekręt... Tak samo jest z telefonami. Gość, niby chce kupić Twój telefon na prezent (zależy mu na czasie) wysła przelew (western union) i wysyła Tobie potwierdzenie żeby przyśpieszyć transakcje. ty mu wierzysz (bo niby wysłał potwierdzenie itd) i wysyłasz przedmiot. Później okazuje się że potwierdzenie jest sfałszowane

123mielony pisze:Kolego ale mi nie chodzi o przetłumaczenie co gość napisał.

Ale mi także nie chodzi o tłumaczenie, próbowałeś wklejać którekolwiek zdanie i zobaczyć wyniki ?
Pierwszy link z Google :
http://www.expeditersonline.com/classif ... a=28&b=144
Pozdrawiam

W Monaco bywaja tacy dwaj czarni w swoich Ferrari na blachach z Liberii:

http://www.afrik.com/article23827.html

Moze to ten "biznesmen" :lol: :mrgreen:

BTW. Handlarze diamentow."Dyplomaci".

Koleś odpisał i chce abym sporządził umowę kupna-sprzedaży i wysłał mu do podpisania,a on przeleję kaskę,ludzie to maja poczucie humoru
A tu cały tekst:
Hello
I received the pictures and information about the car.

I now send you all my information and a copy of my passport so you can prepare the sales contract between particular.

You have a copy of my passport attached to this email.

Here is my complete information in CÔTE D'IVOIRE :

NAME: LAZARO
2nd NAME: HERNANDEZ
COUNTRY OF RESIDENCE: CÔTE D'IVOIRE

CITY: ABIDJAN

ADDRESS : BP V960 ABIDJAN AVENUE 15 RUE DU VENDEUR

With this information, you can make the sales contract and send me a copy of the contract of sale email.

Once I receive the copy of the contract of sale, I'll sign the sales contract and return the original copy signed by me to my carrier is going to get to your address with the copy of the sales contract to get the car.

To transfer the information I will need your bank account the following:

- IBAN CODE
- SWIFT CODE
- NAME OF THE BANK
- ADDRESS OF THE BANK
- NAME OF RECIPIENT OF TRANSFER
- MOBILE PHONE NUMBER OF RECIPIENT

You must send me this information follow the contract of sale so I can go to my bank to transfer.

Thank you for your understanding and I await your news.

Best regards


Hernandez

Tak dla potomnych w razie czego
Hernandez Lazaro [hernandez.lazaro.62@gmail.com]

No ciekawa sprawa . Robiłem już interesy z handlarzami z zagranicy ale byli to Litwini i to oni zawsze najpierw płacili zostawiali auto na ok 2 tygodnie po czym zjawiała się auto laweta i zabierali autko . zawsze miło i konkretnie czego wo gule się nie spodziewałem.W takich przypadkach trzeba zachować szczególną ostrożność .

Bardzo podobną wiadomość dostałem jak sprzedawałem Audi A4! Ciekawe ile ludzi się na to nabiera :lol: :lol:

adrian949 pisze:Ciekawe ile ludzi się na to nabiera

Myślę że sporo skoro ten proceder już dość długo trwa.

Ten proceder trwa juz pare ladnych lat, zaczynali od przelewow, wygranych i innych cudow loteryjnych, kupownaia telefonow itd itp. widac przerzucili sie na samochody, szkoda czasu na mailowanie z kimkolwiek z Afryki to zawsze jest oszustwo.

Wysłałem gościowi pozdrowienia od znajomego którego też chciał przekręcić i narazie cisza może go uraziłem :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Nie martw sie on to wysyla hurtowo od ebay-a po wszystkie inne europejskie serwisy aukcyjne

minus4 pisze:Nie martw sie on to wysyla hurtowo od ebay-a po wszystkie inne europejskie serwisy aukcyjne

Najpierw uraziłeś pewnie jakiś automat, później gościa. :mrgreen: