[D2 ALL ] DWA-Bereit-schaftsleuchte - co to za bezpiecznik

Ara$ · Post autor: **Ara$** » 27 paź 2013, 18:37

Jak w temacie jak ktoś zna niemiecki to prosiłbym o pomoc bo translator wariuje jak próbuje to przetłumaczyć.

ZV-Pumpe - pompka centralnego zamka
Innenluchten - oświetlenie wnętrza
DWA-Bereit-schaftsleuchte - ?
Make-up-Spiegelleuchten - oświetlenie lusterek MAKE-UP
Einstiegs- und FuSraumleuchten - oświetlenie przedziału nóg

krzychu22.p1i · Post autor: **krzychu22.p1i** » 27 paź 2013, 18:51

Mi wyszło: Kontrolka gotowości alarmu antywłamaniowego :-o

Pepeka · Post autor: **Pepeka** » 27 paź 2013, 18:57

Bereitschaft znaczy tyle co gotowość - czyli kontrolka gotowości , a DWA = alarm.
Żeby wyjaśnić do końca DWA to skrót od Diebstahlwarnanlage czyli urządzenie alarmowe
więc bedzie to kontrolka gotowości urządzenia alarmowego.

Ara$ · Post autor: **Ara$** » 27 paź 2013, 19:19

dzięki, punkcik poleciał